Coppa del Mondo di Quidditch del 2014: Gazzetta del Profeta 18 maggio - Liechtenstein VS Ciad (II)

    Pagina Catalogata come Eventi - Coppe del Mondo di Quidditch

Testo tradotto (italiano)
Testo originale (inglese)

Un articolo della Gazzetta del Profeta del 18 maggio 2014 scritto dalla corrispondente Ginny Weasley parla della seconda parte di partita tra il Liechtenstein e il Ciad dopo la sospensione per un riposo ristoratore. La partita č valida per gli ottavi di finale della Coppa del Mondo di Quidditch del 2014.

Torna in cima





Testo tradotto (italiano) link


Dalla corrispondente per il Quidditch della Gazzetta del Profeta nel deserto della Patagonia, Ginny Potter.

Liechtenstein 260 - 250 Ciad
(partita in corso)


Alla chiusura del secondo giorno della partita, i giocatori cominciano a mostrare i segni di enorme fatica.

Il Boccino d'Oro ha letteralmente volteggiato sopra il sopracciglio sinistro del Cercatore del Ciad, Jacques Miskine, per cinque minuti prima che il giocatore se ne accorgesse, e la sua reazione č stata cosė lenta da lasciarselo sfuggire.

Pare che il Cacciatore del Liechtenstein Otmar Frick si sia letteralmente addormentato sulla scopa poco prima che il gioco fosse interrotto per la pausa serale.

Un testa a testa che sta facendo entrare la partita nella storia di quest'edizione della Coppa del Mondo di Quidditch del 2014.


Torna in cima

Testo originale (inglese) link


From the Daily Prophet's Quidditch Correspondent in the Patagonian Desert, Ginny Potter.

Liechtenstein 260 - Chad 250 (on-going)

As the second day of this match limped to a close, players were beginning to show signs of severe fatigue. The Snitch was literally hovering above Chadian Seeker Jacques Miskine's left eyebrow for five minutes before he noticed it, and even then his reactions were so slow it managed to make an escape. Liechtenstein Chaser Otmar Frick is believed to have literally fallen asleep on his broom shortly before play was stopped for the evening. Still too close to call, this match is turning into a true epic of the 2014 Quidditch World Cup.

(Pottermore: LIECHTENSTEIN VS CHAD (II))








Info
Stai guardando TID 5574
(EID 141 - REV 1 By Mirco_Mcqueen)
August 2, 2017

R0 R1

1286 visualizzazioni

Modifica