Testo tradotto (italiano) link
Il cervo è sia la forma di James da Animagus sia il Patronus che Harry evoca. Sin da quando J.K. Rowling ha detto che c'è una connessione tra Godric Grifondoro e Godric's Hollow, e poiché l'etimologia latina medievale di “Patronus" è “Santo patrono", il cervo potrebbe essere un indizio di una connessione tra la vita di St. Godric e Godric Grifondoro, e per estensione, un indizio di una connessione tra Godric Grifondoro e Harry?
Torna in cima
Il Cervo e l’Incanto Patronus link
St. Godric è "noto per la sua stretta familiarità con gli animali selvatici" ed è rappresentato in arte come un "eremita molto vecchio vestito di bianco, inginocchiato sull'erba e con un rosario tra le mani e un cervo accanto a lui".
Nella leggenda di "St. Godric e il Cervo Cacciato“, una partita di caccia sta inseguendo un cervo particolarmente bello, che corre dall’eremita St. Godric per un riparo. St. Godric lascia entrare il cervo, ma la partita di caccia segue le tracce del cervo e taglia attraverso “il quasi impenetrabile sottobosco fatto di spine e rovi” per trovare St. Godric. Chiedono a St. Godric dove sia il cervo "ma lui non sarebbe stato il traditore del suo ospite". Questa leggenda è parallela ai lavori dell’Incanto Patronus, con St. Godric come il custode segretp del cervo. Tuttavia, a differenza di Peter Minus, St. Godric non dice ai cacciatori dove trovare la loro preda, e il cervo sopravvive.
Torna in cima
La protezione delle siepi link
Il "quasi impenetrabile sottobosco di spine e rovi” nella leggenda di St. Godric e il Cervo Cacciato è parallela a Privet Drive, che protegge Harry da Voldemort quando è con i Dursley; una protezione che Voldemort chiama "antica magia". [1] In un'intervista, J.K. Rowling ha detto che Harry non saprà per un po 'di tempo "l'intera verità" sul perché sia protetto finché vive con la sua famiglia. Forse la protezione è "antica" perché è derivata, in tutto o in parte, da Godric Grifondoro.
Molliccio e Dissennatori
Il cervo non è l'unico parallelo tra la vita di St. Godric e Harry. Quando St. Godric è diventato eremita, "si dice che sia stato turbato da demoni che hanno preso varie forme". Harry è particolarmente disturbato dai Dissennatori e il suo molliccio assume la forma di un Dissennatore. È il Patronus del cervo che salva Harry dal Bacio del Dissenatore - l'animale che è stato salvato da St. Godric.
Torna in cima
I doni della Profezia e della Divinazione link
S. Godric aveva "il dono della profezia e la capacità di conoscere eventi che si verificano centinaia o migliaia di chilometri di distanza". Queste sono abilità possedute anche da Harry. Harry ha avuto numerosi sogni in cui dimostra la sua capacità di conoscere gli avvenimenti che si verificano lontano da lui - quando sogna di Voldemort e Codaliscia che tracciano il suo omicidio e testimoniano l'omicidio di Voldemort di Frank Bryce; [2] quando si addormenta nella classe della professoressa Cooman e ascolta Voldemort e Codaliscia discutere dell'omicidio di Crouch Sr. da parte di Barty Crouch Jr. [3] Harry ha anche il dono della profezia, perché in un sogno del turbante del professor Raptor (prima di lui Si rende conto che Voldemort è sotto di essa), si sente una risata alta e fredda e vede un "scoppio di luce verde"; [4] durante il esame finale di Divinazione nel suo terzo anno, Harry prevede accuratamente che Fierobecco non sarà eseguito, nonostante gli sforzi della professoressa Cooman per fargli cambiare idea. [5]
Torna in cima
Scelta del bene sul male link
St. Godric non era sempre santo. Prima di diventare religioso, "era conosciuto per bere, combattere, inseguire donne e truffare i clienti, anche quando diventò religioso, dovette lottare per controllare i suoi impulsi e stare in acque ghiacciate per controllare la sua lussuria". Come dice il professor Silente a Harry: "Sono le nostre scelte ... che mostrano ciò che siamo veramente ..." [6] Harry si trova di fronte alla scelta del bene contro il male di fronte alla tentazione e molto simile a St. Godric, sceglie il bene Nonostante "un certo disprezzo per le regole" [7]). Inoltre, è proprio il cappello e la spada di Godric Grifondoro (e possibilmente la sua stessa fenice Fanny [8]) che aiutano Harry nella sua battaglia contro il maligno basilisco della Camera dei Segreti.
Torna in cima
Un vero Grifondoro link
Il basilisco: "Solo un vero Grifondoro avrebbe potuto tirarlo fuori dal cappello". Potrebbero questi molti legami tra Harry e la vita di St. Godric suggerire che Harry sia in realtà un discendente di Godric Grifondoro? Se così fosse, Harry sarebbe allora il più grande Grifondoro di tutti.
Torna in cima
Testo originale (inglese) link
The stag is both James' Animagus form and the Patronus that Harry conjures. Since J.K. Rowling has said there is a connection between Godric Gryffindor and Godric's Hollow, and since the Medieval Latin etymology of "patronus" is "patron saint," could the stag be a clue to a connection between the life of St. Godric and Godric Gryffindor, and by extension, a clue to a connection between Godric Gryffindor and Harry?
Torna in cima
The Stag and the Fidelius Charm link
St. Godric is "noted for his close familiarity with wild animals" and is represented in art as a "very old hermit dressed in white, kneeling on grass and holding a rosary, with a stag by him." In the legend of "St. Godric and the Hunted Stag," a hunting party is pursuing a particularly beautiful stag, which runs to St. Godric's hermitage for shelter. St. Godric lets the stag in, but the hunting party follows the stag's tracks and cuts through "the well-nigh impenetrable brushwood of thorns and briars" to find St. Godric. They ask St. Godric where the stag is, "but he would not be the betrayer of his guest." This legend parallels the workings of the Fidelius Charm, with St. Godric as the stag's Secret-Keeper. However, unlike Peter Pettigrew, St. Godric does not tell the hunters where to find their prey, and the stag survives.
Torna in cima
The Protection of the Privet Hedge link
The "well-nigh impenetrable brushwood of thorns and briars" in the legend of St. Godric and the Hunted Stag parallels the privet hedge, which protects Harry from Voldemort when he is with the Dursleys; a protection Voldemort refers to as "ancient magic." [1] In an interview, J.K. Rowling said that Harry won't know for a "little while" the "whole truth" about why he is protected as long as he lives with his family. Perhaps the protection is "ancient" because it is derived, in whole or in part, from Godric Gryffindor.
Torna in cima
Boggarts and Dementors link
The stag is not the only parallel between the life of St. Godric and Harry. When St. Godric became a hermit, he "is said to have been troubled by fiends and demons who took various shapes and forms." Harry is particularly troubled by the Dementors, and his boggart takes the form of a Dementor. It is the Patronus of the stag that saves Harry from the Dementor's Kiss - the very animal that was saved by St. Godric.
The Gifts of Prophecy and Prescience
St. Godric had "the gift of prophecy, and the ability to know of events occurring hundreds or thousands of miles away." These are abilities also possessed by Harry. Harry has had numerous dreams in which he demonstrates his ability to know of events occurring far away from him - when he dreams of Voldemort and Wormtail plotting his murder and witnesses Voldemort's murder of Frank Bryce; [2] when he falls asleep in Professor Trelawney's class and hears Voldemort and Wormtail discussing Barty Crouch Jr.'s murder of Crouch Sr. [3] Harry also has the gift of prophecy, for in a dream about Professor Quirrell's turban (before he becomes aware that Voldemort is underneath it), he hears a high, cold laugh and sees a "burst of green light;" [4] during his Divination final in his third year, Harry accurately predicts that Buckbeak will not be executed, despite Professor Trelawney's efforts to change his mind. [5]
Torna in cima
Choosing Good over Evil link
St. Godric was not always saintly. Before he became religious, "he was known to drink, fight, chase women and con customers. Even when he became religious, he had to struggle to control his impulses. He would stand in icy waters to control his lust." As Professor Dumbledore tells Harry: "It is our choices...that show what we truly are…"[6] Harry is faced with choosing good over evil in the face of temptation, and much like St. Godric, he chooses good (despite "a certain disregard for rules"[7]). Moreover, it is Godric Gryffindor's own hat and sword (and possibly his own phoenix Fawkes as well [8]) that assist Harry in his battle against the evil basilisk in the Chamber of Secrets.
Torna in cima
A True Gryffindor link
As Professor Dumbledore tells Harry when he sees Godric Gryffindor's name emblazoned on the silver sword Harry used to kill the basilisk: "Only a true Gryffindor could have pulled that out of the hat." Could these many connections between Harry and the life of St. Godric suggest that Harry is actually a descendant of Godric Gryffindor? If so, Harry would then be the truest Gryffindor of all.
Note
[1] GF33
[2] GF2
[3] GF29
[4] PS7
[5] PA16
[6] CS18
[7] CS18
[8] Regarding the theory that
Fawkes, see
Fawkes and Gryffindor.
Testo tradotto (italiano)